giovedì 1 giugno 2017

Teatri di Pietra 2017



Teatri di Pietra è un progetto di rete culturale che si propone di valorizzare i teatri antichi e i siti monumentali tramite lo spettacolo dal vivo che coinvolge i siti archeologici e le aree monumentali con numerosi appuntamenti per una programmazione dedicata al teatro classico, alla danza, alla musica, alla poesia, alla storia e alla Sicilia. La rassegna si propone anche di accrescere e sviluppare la conoscenza e la valorizzazione del patrimonio storico e paesaggistico della Sicilia. Attraverso lo spettacolo dal vivo, infatti, si promuovono, senza invaderle, aree di straordinaria bellezza, che si offrono ad una fruizione più ampia, coinvolgendo un vasto pubblico.


Fonti
it.wikipedia.org
www.siciliainfesta.com




Parco Archeologico di Selinunte - Castelvetrano (TP)

Le Forme di TELESIS

Programma


IL CANTO DEL FINITO e DELL'INFINITO

3 giugno -Acropoli / Muro a gradoni

ore 18,30

DONNE (variazioni sul mito)

17 giugno - Tempio “G” / Fuso della Vecchia

ore 18,30

TROIANE- CANTO DI FEMMINE MIGRANTI da Euripide e Omero

23 giugno Area del Modione - Selinus

ore 18,30

GESTA DELL’ORLANDO FURIOSO NARRATE DA BRUNELLO!

2 luglio Baglio Florio

ore 18,30


 
***

                                                   
Sicily Stone Theaters

da/from €510,00 per person


The Package includes:
N. 3 giorni/ 2 notti in BB in struttura di charme /N.3 days/2 nights in BB in Sicilian charme hotel
N. 1 pranzo con menù tipico siciliano in azienda con degustazione dei vini/ N.1 Sicilian lch and wine tasting in Farm
N. 2 degustazioni di vini e prodotti tipici siciliani/N. 1 Sicilian wines and delights tasting
N.1 visita e degustazione del sale/N. 1 visit and salt tasting

Pacchetto prenotabile su richiesta e soggetto a disponibilità/Package bookable on request subjected to availability.








booking@unaltrasicilia.com


Un'Altra Sicilia. Un Altro Viaggio.















venerdì 5 maggio 2017

Festa dei Santi Martiri Alfio Filadelfo e Cirino a Trecastagni - 10 maggio

La festa di Sant’Alfio a Trecastagni, in provincia di Catania, è tra le manifestazioni popolari di carattere religioso più rappresentative della Sicilia. La festa ha radici lontane: si narra che dopo il martirio dei tre fratelli, avvenuto a Lentini nel 253, quasi subito fu innalzata un'icona votiva nel luogo del loro passaggio a Trecastagni, dove oggi sorge il Santuario. Tuttavia, ebbe un impulso tutto particolare dopo che, nel 1516, furono ritrovate le reliquie dei Tre Santi nel monastero dei Padri Basiliani di S. Filippo di Fragalà (Me). Ventun salve di cannone, sparate al mattino dal Forte Mulino a Vento, annunciano al popolo l’inizio dei festeggiamenti, che dureranno dall' 1 al 17 maggio. II pomeriggio del 9 maggio si svolge la consueta manifestazione pirotecnica, una "gara" di fuochi d'artificio tra i  componenti dei tre "partiti" della festa: Sant'Alfio, Tondo e Collegiata. Molto particolare è il fenomeno dei “nudi” che manifestano la loro devozione attraverso il viaggio ai Santi. La sera della vigilia, 9 maggio, la cosiddetta "notte santa", da Catania e dalle cittadine circostanti salgono fino al Santuario di Trecastagni, sulle pendici dell'Etna, molti pellegrini devoti, "i nuri" (i nudi), spesso scalzi, portano un pesante "cero" votivo sulle spalle, da offrire ai Santi. Le numerose edicole votive che s'incontrano lungo le strade etnee, infatti, possono essere considerate come "stazioni" di sosta o di meditazione e preghiera, lungo il cammino dei pellegrini ai vari santuari locali. Il 10 maggio, giorno della festa, I simulacri dei Santi Martiri vengono accolti nel piazzale antistante il Santuario dai fedeli che li accompagneranno in processione per le vie cittadine.  L'ottava della festa, il 17 maggio, "chiude" i festeggiamenti, ma i Santi rimarranno svelati fino alla prima domenica di giugno. 
Gli ex voto
Nel museo del Santuario di S. Alfio sono custoditi oltre mille Tavolette “ex voto”, segno delle grazie ricevute dai fedeli. I dipinti presentano, oltre alla data, al nome del “miracolato” e alla descrizione del “miracolo”, la ricostruzione scenica di esso. I Santi sono raffigurati in tutte le tavolette che narrano le circostanze in cui è avvenuto il miracolo. Esprimono la devozione e la cultura di un popolo ed hanno anche un valore storico e artistico.  Le Tavolette “ex voto” sono candidate ad essere iscritte nel registro delle “eredità immateriali”. 

Fonti
it.wikipedia.org
www.santuariotrecastagni.it
www.siciliainfesta.com


***



Trecastagni Pilgrim Tour
 da/from €237,00 per person 
(min.8 pax)


Il pacchetto include/The package includes:

N.3 pernottamenti in Bed and Breakfast in camera doppia/matrimoniale in pernottamento e colazione/N.2 nights in twin/double room/BB
N. 1 cena con Pizza/ N. 1 Pizza dnr
N. 1  Happy hour siciliano/ N. 1 sicilian happy hour
N. 1 cena  siciliana con prodotti tipici / N. 1 sicilian dinner with typical products.
N. 1 visita chiese di Trecastagni/ Guided visit to historical Trecastagni centre and churches
N.1 Visita vigna privata + degustazione in cantina vinicola del vino e prodotti locali dell’Etna/N.1 visit to the vineyard in a local winery to taste Etna wines and delights.



Pacchetto prenotabile su richiesta e soggetto a disponibilità/Package bookable on request subjected to availability.

booking@unaltrasicilia.com

Un'Altra Sicilia. Un Altro Viaggio.







giovedì 13 aprile 2017

Infiorata di Noto: dal 19 al 21 Maggio 2017


L'Infiorata si svolge ogni anno durante il terzo fine settimana di maggio. La manifestazione è nata nel 1980 dall'incontro di artisti infioratori genzanesi e netini, ed è proprio nella città di Genzano, vicino Roma, che si sviluppa questa nuova tecnica pittorica. Il punto centrale della festa dell'Infiorata è la via Nicolaci, nel centro della città di Noto; l'impatto è davvero forte e magnifico, e l'atmosfera molto suggestiva e particolare. Ogni anno un nuovo tema viene scelto per l'Infiorata. Il lavoro di infioratura dei riquadri dura tutta la notte e l'indomani il tappeto floreale è pronto per stupire migliaia di visitatori italiani e stranieri, fino a tramonto inoltrato. La sera il via a spettacoli e iniziative collaterali, avvenimenti culturali di ogni genere, tra cui mostre, esposizioni, degustazioni, itinerari nel centro storico e nel territorio, musei e chiese aperte.
Oggi, l'infiorata di Noto è considerata uno degli eventi più belli dell'intera l'isola.






From/da €260,00 per person
3 days /2 nights
 
 
3 giorni/2 notti in elegante  appartamento  in trattamento di  pernottamento e colazione/ N.3 days/ 2 nights in BB in elegant apartment
N. 1 Percorso olfattivo con lunch. Vi accompagneremo tra le molteplici varietà di piante aromatiche ed officinali, passando per le piante tropicali e tornando nel kitchen garden dove potrete provare la salvia in pastella ed i prodotti dell'orto insieme ad assaggi tipici mediterranei. presso azienda agricola biologica/N.1 visit and tasting in bio farm: It's a wonderful herb garden in Sicily, a short way north of Sampieri, on the south-east coast. 
The range of herbs is absolutely astonishing - some two hundred different herbs, for culinary, medicinal, aromatic and decorative purposes. Recently, tropical fruits such as mango, papaya, guava and passion fruit have been added to the collection.( Min. 5 people)
N. 1 visita e degustazione di prodotti tipici in cantina a Noto/N.1 visit and wine tasting in Noto.





 
 
Pacchetto prenotabile su richiesta e soggetto a disponibilità/Package bookable on request subjected to availability.

booking@unaltrasicilia.com








mercoledì 22 marzo 2017

Mediterranean Garden Festival 21 Apr-21 Oct


On 21st April, at Giarre (Catania) in Sicily, the first Mediterranean Garden Festival, promoted by Fondazione Radicepura, will open its doors. The festival is the first international event dedicated to Mediterranean garden design and landscape architecture. It will involve young designers, institutions, firms, great protagonists of landscape architecture, art and architecture. Until 21st October, in the botanical gardens of Fondazione Radicepura, fourteen gardens will be open to visitors, especially created using the most original plants grown by Piante Faro, a nursery that houses 800 species and more than 5000 varieties of plants: tropical, succulent, aromatic, citrus, and Mediterranean trees.
Four gardens will be designed by internationally-famous garden designers: Michel Péna, Stefano Passerotti, James Basson and Kamelia Zaal. A further six, smaller gardens, will be created by young landscape gardeners selected through an international competition. The call for entries, which closed on January 8th 2017, saw a significant response, with more than 200 entries from ten different countries.






Da/from €425,00 per person 


The Package includes: 
N. 2 pernottamenti in bed and breakfast in boutique hotel 4*/n. 2 nights in BB in boutique hotel 4* 
N. 1 visita esclusiva guidata in Jeep e trekking dell’Etna, Valle del Bove/N. 1 exclusive Etna Valle del Bove in Jeep and trekking Excursion 
N. 1 visita guidata del frutteto siciliano delle sue biodiversità e dei suoi frutti antichi/N. 1 guided tour to discover ancient Sicilian biodiversity orchard 
N. 1 Menù degustazione a base di prodotti siciliani biologici e di alcuni presidi Slowfood/N. 1 Organic and Slowfood Sicilian menu tasting 
N.1 ticket ingresso/N.1 Entry 
SS €130,00





Sailing Tour  15 jun-15 Oct
€160 per person 

Su richiesta/On request: min 6 people 
Aperitivo di Benvenuto/Welcome prosecco on board 
Tour in Barca da Riposto all’Isola Bella per ammirare una delle coste più suggestive del mediterraneo insieme al Parco marittimo dell’Isola Bella e possibilità di balneazione/Sailing tour from Riposto port to Isola Bella to admire one of the wonderful coast of the Mediterranean sea and stop for bath 
Apericena a base di pesce e prodotti siciliani. Una bottiglia DOP di vino siciliano/ Sicilian happy hour daily fish and a Sicilian DOP wine bottle 
La quota include: tour in navigazione con skipper, assicurazione, assistenza/The rate includes: sailing tour, skipper, insurance and assistance 
Durata: 4 ore/ Duration: 4 hours 





Pacchetto prenotabile su richiesta e soggetto a disponibilità/Package bookable on request subjected to availability


booking@unaltrasicilia.com

Un'Altra Sicilia. Un Altro Viaggio.

venerdì 27 gennaio 2017

Carnevale a Chiaramonte Gulfi (Ragusa)


Carnevale a Chiaramonte Gulfi, Gran ballo in maschera e tradizionale Sagra della salsiccia. 
Chiaramonte Gulfi sorge sulle alture del ragusano a circa diciannove chilometri dalla provincia. Caratteristica principale è la cucina a base di carne di maiale, che vede come protagonista la rinomata salsiccia alla quale è dedicata questa manifestazione.  E' una cittadina dove il folklore carnacialesco domina per i quattro giorni di festa, nei quali, nel paese viene ripristinato una sorta di look medievale dove, fra musica, balli e lazzi, sfilano le antiche maschere dei 'popolani' de 'a nanna e i pulcinelli', 'Re Carruali', 'Paccarazione e Baccanale', 'A Vecchia ri li Fusa' e il 'Girone dei Cornuti'. Circa mille le persone coinvolte e impegnate nella realizzazione delle proposte sceniche, delle strutture e dei costumi da indossare. Altro momento importante è quello dedicato alla promozione dei prodotti tipici.
Due gli appuntamenti in maschera che faranno spazio poi al gran ballo in piazza Duomo e una intera serata dedicata alla Sagra della Salsiccia. Il prelibato insaccato, tipico prodotto della cultura culinaria locale, viene cucinato, in piazza, sulle braci a fuoco vivo, seguendo i dettami gastronomici delle antiche tradizioni culinarie, permettendo così a cittadini e turisti di assaporare la celebre pietanza accompagnata piacevolmente da un buon bicchiere di vino locale e arricchita ancor di più dal particolare procedimento di cottura.

***

€230,00 per persona

Una weekend alla scoperta delle antiche tradizioni dell’area iblea. A weekend to discover Iblea traditions.
Il pacchetto include/The package include: 3 notti in appartamento con cesto di benvenuto con prodotti tipici siciliani /N. 3 nights in a Sicilian and  typical apartment.
N. 1 visita e degustazione presso antica cioccolatteria modicana/ N.1 visit ant modicano chocolate tasting
N.1  pranzo e N. 1 cena in ristorante/N.1 typical  lunch and dinner
N.1 menù degustazione con vini tipici di una rinomata cantina/N.1 wine tasting Menù at typical winery
N. 1 visita di un birrificio locale e di un caseificio ragusano/N.1 visit and tasting local brew, and  Dop cheese from Ragusa
CHD 0-2 FREE   
CHD 3-11 -10%
SS € 270,00 

Pacchetto prenotabile su richiesta e soggetto a disponibilità/Package bookable on request subjected to availability.

booking@unaltrasicilia.com

Un'Altra Sicilia. Un Altro Viaggio.


lunedì 5 dicembre 2016

Natale a Pedara




Natale a Pedara, Expo Christmas Village, i Mercatini Natalizie ed il Percorso del Gusto" un clima gioioso e festivo che allieterà i sensi, arricchito da artigianato, prodotti tipici e presepi.
Il Villaggio di Babbo Natale dall' 8 dicembre 2016 all'8 gennaio 2017 ( presso Expo Due Palmenti di Piazza del Popolo) per vivere la magica atmosfera del Natale, tutti i sabati e le domeniche dalle 10.30 alle 12 e dalle 17.30 alle 21.30. In un clima natalizio, gioioso e festivo, che allieterà i vostri sensi: si potrà ascoltare, ammirare, respirare, gustare e toccare con mano la tradizione, vivendo la magica atmosfera natalizia che avvolge e riscalda. Tra le tante attrazioni La Casa di Babbo Natale, La Stanza Ghiacciata, Il Laboratorio degli Elfi, La Stanza delle Favole, L'Angolo dello Zucchero Filato, Il Pozzo dei Desideri, La Posta di Babbo Natale
Sempre nel periodo natalizio il "Percorso di Gusto" Città di Pedara, 8/11 - 16/18 - 24/26 dicembre 2016 e 5/8 gennaio 2017 per scoprire tradizione e prodotti locali del territorio. i Ristoranti, Bar, Pizzerie, Panifici, Pasticcerie di Pedara - aderenti all’iniziativa - invitano tutti a degustare prodotti enogastronomici locali di stagione.
Mercatini di Natale da sabato 3 dicembre a sabato 31 dicembre 2016 in Piazza Don Bosco, 10 presso la terrazza coperta del Caffè Mazzella. Innovativa iniziativa organizzata dal poliedrico CAFFE' MAZZELLA che ha così suddiviso lo shopping Natalizio in 5 Aree: Area Food & Beverage in cui trovare dolci della tradizione Natalizia; Area Creatività Artistica: una kermesse del meglio della manualità dei pittori - scultori - Presepisti - Maglia ed Uncinetto;  Area Babbo Natale: animazione - giochi e divertimento ...ma soprattutto Babbo Natale che riceverà tutti i bambini; Area Spettacoli: spettacoli musicali dal vivo - concerti Natalizi e Danza; Area Artigiani: i migliori artigiani locali con le loro opere legate al Natale.






Dall’8 DICEMBRE 2016 al 6 GENNAIO 2017

Pacchetto turistico Weekend: 3 giorni/2 notti
da €99,00 a persona in camera doppia/matrimoniale

La quota include:
N.2  notti in pernottamento e colazione in BB
N.1 visita casa di Babbo Natale: La stanza ghiacciata, Il laboratorio degli Elfi, La stanza delle favole, L’angolo dello zucchero filato, Il pozzo dei desideri, La posta di Babbo Natale
N.1 degustazione tipicità locali con un calice di vino
N.1 visita libera Monte Troina
N.1 visita e degustazione Vini dell’Etna (sab. e dom. mattina 9-13) Cantina vinicola
N.1 Tour del pellegrino: Visita guidata della Basilica di S. Caterina, S. Antonio Abate e del suo presepe, Chiesa di S. Maria della Stella.

Possibilità di visite guidate sull’Etna.
Pacchetto turistico giornaliero senza pernottamento €25,00 a persona
Visite per i bambini fino a 10 anni gratuite.

Pacchetti su richiesta
Per prenotazioni: booking@unaltrasicilia.com

Un’Altra Sicilia. Un Altro Viaggio.